Francisco Naranjo

Muchos lo intentan, pocos lo consuiguen....... Comienza tu partida

miércoles, abril 05, 2006

Yo viví la guerra

Proyectos eTwinning Trabajo: “Yo viví la guerra”

Nombre

Miguel Cava López

Fecha de nacimiento

5/Junio/1931

Profesiones que ha ejercido

Toda su vida en la agricultura

Guerra que vivió

Guerra civil Española (1936-1939)

¿Cuántos años tenía durante la guerra?

En ese momento tenía 6 años

¿Combatió en la guerra?

Evidentemente no pudo combatir por la edad

¿De qué forma vivió la guerra?

Pues como estaba viviendo en un pueblo llamado Pruna en la provincia de Sevilla, y la guerra no llegó allí, vivió la guerra de forma pacifica

¿Vivió en zona de guerra?

No porque vivía tranquilamente en el campo aunque pasaban hambre.

¿Qué consecuencias tenía en la vida

ordinaria el estar en guerra?

No afortunadamente

Cuéntenos algún hecho que le impresionó de forma importante.

Lo cuenta en la grabación

¿Hubo entre su familia o amigos algún muerto como consecuencia directa de la guerra?

Por suerte no perdió a ningún amigo ni familiar como consecuencia directa de la guerra.

Nombre de los alumnos: Francisco Naranjo Moreno y Ezequiel Erdozain Atienza

jueves, marzo 09, 2006

Como eran los jóvenes en los años 70/80 (Portugal)

¡Hola Paco! ¿Qué tal? Yo bien.

Como sabes, en esta carta te envío una tabla sobre la vida de mis padres en los años 70/80. A mi madre, al principio no le ha gustado mucho la idea a causa de tener que contestar a tantas cosas (es que no le gusta hablar de ella ni de cuando era pequeña) pero luego contestó a todo. Sin embargo yo tenía que darle varias opciones de respuesta sino no hubiera contestado a nada. Mi padre... pues, contestó casi sin ningún problema. A mi me ha gustado mucho preguntar estas cosas a mi padre porque nos pusimos a ver fotos de esos años y él me contó varias historias y cosas muy divertidas que le han sucedido. Lo que me ha dicho también, es que le gustó esa época (los años 70) porque fue cuando él fue a la mili (“tropa”- en portugués) e hizo un montón de amigos. Se divertía muchísimo. También me ha dicho que le molesta el hecho de que el mundo cambie tanto pero para peor y la vida sea más difícil y poco divertida.

En las fotos que elegí podrás ver a mi padre cuando estaba en la “tropa” (tenía 20 años y es el más bajito, el cuarto contando de la derecha hacia la izquierda, en la primera fila a contar de arriba hacia abajo) y cuando tenía unos 32 años. La de mi madre es cuando ella tenía 17 años (aunque parezca tener unos 20).

En relación con las músicas, cantantes y grupos, a mi madre siempre le ha encantado el “Fado” y Amália, que fue y aún es la mejor “fadista” de Portugal (ya murió) y mi padre siempre fue y sigue siendo un fan de los “The Queens” y Freddy Mercury (ya murió también). Le encantan mucho todas las músicas. Siempre que está escuchando la radio y ponen una música de esos cantantes sube el volumen y se pone una sonrisa.

Pues, eso es todo. Pienso que no hay nada más que pueda decirte, sólo que espero que te guste mi carta y que espero la tuya, ¿vale?

Adiós.

Besos, Isaura.

¿Cómo eran los jóvenes en los años 70 /80?


Padre o familiar

Madre o familiar

Nombre

João Alberto Santos da Cruz

Maria Armanda dos Ramos Vieira

Edad

53

55

Profesión

Motorista del Presidente de la Câmara Municipal de Faro.

Trabaja en una guardería

Música favorita

Cantantes o grupos

Tipo de música

Todas de “ The Queens”(“Pretender”; “Magic”; “Mama”, etc.), algunas de “The Beetles” y “Pink Floyd”(“Another Brick in the Wall”), Maria Bethânia, etc.

Todas de Amália y todos los fadistas.

Diversión en fin de semana

Ir al cine;

Jugar y asistir a partidas de fútbol;

Ir al café;

Jugar cartas con los amigos;

Escuchar música;

Ir al campo o a la playa;

Ir al cine;

Ir a la cafetería;

Escuchar música;

Ir al campo o a la playa;


Precios en €

En tiempos de tus padres o familiares

En el año 2006

Cajetilla de tabaco

27$50 (0.15 €)

2.45

Entrada al cine

50$00 (0.25 €)

4.75

Consumición de una cerveza en un bar

Un café


Una barra de pan grande


Un periódico


Una partida de fútbol

7$50 (0.04 €)

7$50 (0.04 €)

20$00 (0.10 €)

12$50 (0.06 €)

70$00 (0.35 €)

1.00

0.50 / 0.60

1.30

1

15 / 20 / 25 o más

Nombre del alumno: Susana Isaura Ramos da Cruz

Como eran los jóvenes en los años 80/90 (Francia)

Jonathan--- para Francisco Naranjo

¡ Hola! ¡Qué tal! Voy a contarte mis vacaciones. Comenzaron muy mal porque he discutido con mi novia y ahora no seguimos juntos. Entonces mis vacaciones comenzaron mal y a partir del martes 14 de febrero uno de mis amigos vino a mi casa para trabajar sobre los juegos olímpicos para un TPE. Es un gran informe que voy a presentar con mi amigo delante de un profesor de economía et de historia. Del martes 14 al viernes 17, mi amigo mickael estuvo conmigo y todos los días íbamos a casa de un tío para buscar información sobre los juegos de Sydney en 2000, pero con mickael hablábamos mucho con las chicas con MSN Messenger del “lycée européen” entonces nuestro trabajo avanzaba lentamente. Del viernes al domingo 19 he ido a casa de una amiga porque sus padres estuvieron en una casa al lado de la playa. Eramos 6 en la casa, había floriane, ophélie, christopher que es mi mejor amigo, benoit que conozco desde que tengo 11 años y mathilde que fue mi novia durante mucho tiempo. Con ellos me divertí mucho durante 3 días. El lunes 20 descansé porque del martes 21 al viernes 24 mi amigo mickael vino de nuevo a mi casa para trabajar sobre los juegos olímpicos. El miercoles 22 no nos hemos perdido el gran encuentro entre Barcelona y Chelsea. Iba por el Barça claro, fui feliz de ver los goales del Barça. ¡Son mejores que chelsea sobre todo Ronaldinho! Y veo que el joven Messi es mucho mejor que los otros con su golpe sobre la barra. ¡Magnífico¡ El jueves 23 Marseille jugaba contra Bolton en copa de UEFA. Marseille ganó 2-1 y se calificó para la próxima fase. El viernes 24 con mi amigo mickael fuimos con otros amigos para un partido de futbol y he podido enseñar mi tecníca a mis amigos excepto dos que están en mi equipo en el club de Villers Cotterets. Ahora somos el sabado 25 y estoy en casa de mi tío para escribir esta carta. Mañana voy a casa de mis abuelos para el cumpleaños de mi abuelo. Veré a mis primos y sus padres... el lunes es la vuelta y soy muy feliz de ver de nuevo a mis amigos sobre todo mis amigas pero tengo una cita con mi profesora de español que es mi profesora principal (tutora) y mi profesora de economía... adios ... jo.

¿Cómo eran los jovenes en los años 80 / 90?

No puedo informarte de cómo era mi padre porque no vi a mi padre durante las vacaciones..

Nombre: Delphine Moiselet

Edad : tiene 32 años, por eso no puedo hablarte de cómo era mi madre durante los años 70 porque era muy joven

Profesíon : trabaja en una empresa de importacíon exportacíon que se llama FM LOGISTIC

Música favorita: Era una canción de Madonna que es “Like a Virgin” porque cuando mi madre fue joven ella escuchaba esta canción con mi padre.

Diversíon en fin de semana: A menudo mi madre con mi padre iban a “BOUM” (guateques), eran pequeñas fiestas entre amigos, eso era por la noche. Por la tarde mi madre que vivía en un pequño pueblo que se llama “Ambleny” iba mucho a “Villers Cotterets” para ver a mi padre y su famila que vivían en esta ciudad. Con mi padres y sus amigos hacían mucha bicicleta o paseaban en el parque porque no tenían muchas actividades sobre todo durante el años 1989 porque mi madre estaba embarazada de mí.

miércoles, febrero 22, 2006

Como eran los jóvenes en los años 70/80

Espero que os guste mi trabajo de como eran los jóvenes en los años 70/80. A mí me ha parecido una buena idea porque he disfrutado mucho hablando con mis padres sobre este trabajo y me he dado cuenta de que las cosas han cambiado mucho hasta ahora.
Alguna de las cosas que me parecen más interesantes es que alguna de las cosas con las que ellos solían vestir ha vuelto a la moda como por ejemplo los pantalones de campana. Otras de las cosas con lo que me he sorprendido es como han subido los precios del tabaco, el cine y la consumición de una cerveza en un bar. También me ha sorprendido la hora a la que solían salir y recogerse y es que cuando ellos solían recogerse, yo todavía ni siquiera he salido. En cuanto a la música de los años 70/80 es totalmente distinta a la que me gusta a mí. A mi madre también le gusta más la música de estos tiempos que las de antes.
Me he reído mucho con mis padres hablando de este trabajo, porque cuando les hablaba de lo que hacían para verse cuando ellos eran novios empezaban a reírse y saltaban con otro tema, aunque al final me contaron que solía ir mi padre en moto a recogerla o mi madre iba en burro a la suya, no me han querido contar mucho más.
Cuando mi padre era joven dice que todos los jóvenes estaban pendientes de cumplir la mayoría de edad para irse a hacer la mili (servicio militar) porque entonces era obligatoria, ahora eso no ocurre ya que a la mili solo se va voluntariamente.
En una de las fotos está mi padre con sus compañeros en la mili a los 20 años en un centro de instrucción llamada Camposoto, en San Fernando (Cádiz). Está mi padre con tres compañeros de la mili, uno con una guitarra y por lo que se ve en ese momento estaban de juerga, disfrutando y pasando un buen rato. Mi padre dice que este es uno de los momentos más felices de su etapa en la mili con sus compañeros y que guarda muy buenos recuerdos de ellos. Al hablar de la mili dice que es algo muy duro y difícil de aguantar y que a mí no me lo desearía.
En la otra foto aparece mi madre cuando tenía 20 años con sus amigas, sentada en la avenida Blas Infante, en Paterna de Rivera. En ese lugar dice que se solían juntar todos los amigos y amigas para charlar, tomar el sol, divertirse y según dice mi madre también
para ver a la gente pasear. En este lugar solían juntarse muchas pandillas de amigos y se hacían muchas amistades.
Mis padres dicen que en sus tiempos no hacía falta beber para divertirse como hacen los jóvenes de hoy en día, era muy raro que bebieran cosa que para nosotros es algo totalmente normal y a lo que estamos muy mal acostumbrados. Otra cosa que también me cuentan es que no era tan normal ver a los jóvenes besándose con sus novias en la calle, sino que era algo más privado.
Bueno me despido, esperando que a vosotros también os haya parecido una buena idea este trabajo y que hayáis disfrutado, como yo, hablando con vuestros padres sobre este tema.

Adiós, besos
Paco.

¿Cómo eran los jóvenes en los años 70 /80?


Padre o familiar

Madre o familiar

Nombre

Francisco Naranjo Camacho

Blanca Moreno Jiménez

Edad

43

41

Profesión

Albañil

Ama de casa

Música favorita

ABBA (Chiquitita)

Camilo Sexto (Morir de amor)

Diversión en fin de semana

Solía salir a las 6 de la tarde a la discoteca y se recogía a las 11.

Solía ir a recoger a mi madre en moto, para estar juntos.

Dicen que no solían beber mucho.

Venía a la discoteca a divertirse y las calles principales a pasear.


Precios en €

En tiempos de tus padres o familiares

En el año 2006

Cajetilla de tabaco

0,30€

2,40€

Entrada al cine

0,90€

5,50€

Consumición de una cerveza en un bar

0,10€

1 €


Nombre del alumno: Francisco Naranjo Moreno

miércoles, febrero 01, 2006

Receta de Jonathan Carré (Francia)

















Receta de Cocina de un plato tradicional (para 4 personas)

Nombre de la Receta:

Tarte à la tomate

Alumno :

Jonathan

Ingredientes

Cantidad aproximada

_ una masa hojaldrada

_ mostaza _ 3 cucharitas

_ tomates _ 4 tomates

_jamón en cubitos _ 100 gr

_Queso de gruyère _ 100gr

Proceso de elaboración

Tiempos aproximados

Extender la masa hojaldrada en la tortera y pinchar la masa con un tenedor. Poner la mostaza sobre la masa y cortar los tomates en rodajas y cubrir la mostaza con los tomates, disponer el jamón en cubos sobre toda la superficie y poner el queso de gruyère encima.

Gusta mucho esta comida

Preparación : aproximadamente 15 minutos

Cocción: después de precalentar 10 minutos el horno a 180°, 30 minutos.

Precio aprox. 10 €

martes, enero 31, 2006

Receta de Isaura (Portugal)



15 – SARDINAS ASADAS
(Isaura)



Receta de Cocina de un plato tradicional (para 4 personas)

Nombre de la Receta: Sardinas Asadas

Ingredientes

Cantidad aproximada

- Sardinas

6 / 8 sardinas por persona

- sal

A gusto

Proceso de elaboración

Tiempos aproximados

1. Lavar muy bien las sardinas, escamarlas, ponerlas en un travesaño o plato y salpimentar.

15/20 minutos

2. Poner las sardinas en unas parrillas sobre el fuego (carbón ardiendo). Dejar asar de un lado y del otro.

A gusto

3/5 minutos

3. Poner las sardinas ya asadas en un travesaño y servir.


4. Repetir el mismo proceso con las restantes sardinas.


Indicaciones

Sugestiones

-Prepare las brasas en el hornillo y ase las sardinas a gusto.

-Las brasas deben ser preparadas de modo a que, al colocar las sardinas sobre ellas, el carbón esté todo en brasa, pero sin llama.

-A lo mejor, se debe preparar 8 sardinas por persona.

-No se deben asar las sardinas todas de una vez. Se debe asar mientras se va comiendo, para que se coman calientes.

-Acompañe con patatas cocidas, pimiento asado, pan, ensalada o gazpacho.
-Además de las patatas cocidas y del pimiento asado, se debe juntar también cebolla en rodajas (la cantidad depende del número de personas, pero podrá ser 1 cebolla por cada 2 o 3 personas.
-Y no puede olvidarse: un buen vino verde tinto, a la temperatura ambiente o un poco fresco, pero no helado

¿En qué fechas o festividad se hace esta receta?

-En las fiestas de sardinas realizadas durante el Verano (de mayo a agosto), como “El Festival de Sardinas de Portimão” (Algarve).

-Cuando familias o amigos se juntan para una “sardinhada”.

¿De dónde procede esta receta?

-De la región del Douro Litoral.

-Del Algarve.

¿Te gusta esta comida?

Mucho

x

Precio aproximado de los ingredientes en Euros

-1 kg de sardinas: de 5 a 10 € (euros).

-Dos pimientos: 1 € o 1.50€..

-Sal marina-: 0.20€.

Anécdotas:

-Se dice que sólo se comen sardinas en los meses que no tienen la letra “R” (mayo, junio, julio, agosto).






Receta de Francisco Naranjo (España)









REVUELTO DE ESPÁRRAGOS

*Ingredientes:

- un kilo de espárragos verdes.

- 4 huevos

- ½ vaso de aceite

- 1 vaso de agua

- 1 pizca de sal

- 4 dientes de ajo

*Proceso de elaboración:

1º: se pone el aceite a calentar hasta que esté caliente.

2º: se echa los ajos al aceite para freírlos.

3º: cuando los ajos estén fritos se les echa los espárragos bien

partidos y una pizca de sal.

4º: se le echa un vaso de agua y dejar gastar hasta que se

quede solo el aceite.

5º: se deja los espárragos dorar un poco.

6º: después se les echa los huevos y se deja hasta que estén

bien cuajados.

Esta receta se suele hacer durante todo el año exceptuando en verano que no hay espárragos verdes.

Esta receta precede de antepasados familiares que lo comían en el campo cuando no había mucha comida para comer.

En casa esta receta gusta mucho, y sobre todo a mí.

Esta receta podría salir de 8 a 9 euros en total.

Los espárragos verdes (trigueros) crecen en el campo de manera espontánea por esta zona, sin necesidad de plantarlos o sembrarlos. En otras zonas es un cultivo pero aquí se recolectan del campo.

domingo, enero 29, 2006

Francisco Naranjo